2006年首届上海国际服装机械和面辅料交易会(简称SIGMA2006)，将于10月20日-23日在上海金山区枫泾镇上海服装机械城举行，并作为上海服装机械城的开市仪式。

    SIGMA2006将是国内外服装机械生产行业与国内外服装生产企业的一次交流合作的盛会。届时将会有1000余家中国服装协会精英、1．5万家枫泾周边的纺织品加工企业以及多家国际服装机械展商参展，更令人高兴的是将会有诸多的海外专业参观商参加。

    众多海外参观商对于服装机械行业企业在新时期拓展海外市场，寻求新发展方面起着至关重要的作用；同时对于致力于促进服装机械行业国际间交流和合作的上海服装机械城来说更是具有战略意义的伙伴。邀请他们参加SIGMA2006是上海服装机械城站稳脚跟，寻求国际发展的重要一步。

    发展变化的服装业

    自改革开放以后，我国的服装行业得到了高速度和高质量发展，包括服装相关行业如纺织、印染、染料等，特别是服装机械更是如此。从无到有，从薄弱到强大，中国已经成为世界上最重要，也是产量最大的缝制机械生产国。1000多家的服装机械生产企业，年产量占世界总产量的70％以上，产品覆盖世界上150多个国家和地区。世界著名的品牌大多都在中国建立了合资或独资企业，服装机械工业已经形成了一定的规模和水平，社会化生产程度不断提高，产品质量已达到或接近国际先进水平。

    另一方面，我国的服装生产行业由于受到欧美国家的配额限制和劳动力成本的上升等因素影响，持续高速发展正在面临不小的困难。全球服装消费总量是相对稳定的，各服装服饰生产国和地区都有高速发展的机会。在中国服装生产份额减少的同时，东南亚、西亚和中亚国家却随着配额的取消和劳动力成本的降低，其服装对外加工能力将得到充分发挥，而这些国家和地区的服装机械主要是从国外进口，那么我国的服装机械行业要想得到发展，就必须寻求国际销售渠道，尤其是在这些国家和地区。

    搭建商贸沟通平台

    那么，对于以促进国际间纺织服装业的合作和交流为最终目标的上海服装机械城来说，如何帮助国内服装机械企业取得良好的国际销售成绩就是它的任务。此次SIGMA2006邀请诸多的海外参观商到场，就是增强其国际影响的一个开始。

    我国的服装机械产品质量已达到或接近国际先进水平，完全具备了参与国际竞争的能力，但却始终以低廉的价格在国外销售，其主要原因就在于企业的宣传力度还远远不够，国外服装生产商和代理商对我国的服装机械认知还不够，还仅仅停留在“低劣的产品、低廉的价格”的陈旧观念上。这次邀请海外参观商就是要对国内的服装机械企业进行有效的宣传，以及搭建起一个沟通和交流的平台。

    改善国际销售环境

    这些海外参观商，包括作为国际终端客户的各国服装协会和生产商协会、展览商组团和代理商团、国际行业媒体等，为国内企业在国外完成销售业绩创造所需的条件。SIGMA2006邀请各国服装协会和生产商协会是为了解决终端销售环境的问题，要想在国外取得良好的销售成绩，首先要做的就是改变国外企业对国内产品的观念，让他们了解国内产品的优良性能，形成一个产品销售的亲和环境，为最终达成交易奠定基础。其次在解决了终端销售环境以后，国际渠道问题就成了主要的问题，那么邀请国外展览商、组织各国优势代理商就有助于解决这一问题。国际行业媒体的宣传，为我国服装机械行业对外交流和沟通搭建一个有效的传媒平台，如果长期进行宣传的话，就形成了长效的双边沟通机制。

    在全球一体化的趋势下，全球服装产业的发展，是基于产业链资讯的充分共享；共同的发展是基于充分的互补和合作。服装行业的国际商业竞争无可避免，但只有充分共享各自的优势资源和互补、合作、交流，在竞争中寻求合作，在合作基础上进行竞争，才是服装产业进步和发展的途径和方向。国际服装产业的进步和发展便是上海服装机械城的根本利益和前途所在。

上海服装机械城以促进国际间服装纺织行业的合作和交流为任务和最终目标，将会成为中国纺织服装机械行业的窗口和国际交流的平台，并创建成纺织服装机械行业的国际采购中心。(SIGMA2006组委会)

（文章来源：中国服饰报）