《朝鲜日报》报道称：中国去年贸易规模突破4万亿美元，超越美国成为世界第一大贸易国，进口和出口都做出巨大贡献。进口额年均增长20%以上，远超德国（第三），接近美国（第一）。这意味着中国正从“世界工厂”转型为“世界消费市场”。

　　但自韩国进口占中国进口总额比重由10.9%（2007年）降至9.2%（2012年），韩国企业的市场地位不断下降在技术、劳动、资本等方面的竞争力逐渐被赶超而丧失机遇。

　　一是市场份额大大减少。曾经畅销的液晶电视、智能手机和挖掘机等均呈减少趋势。现代经济研究院分析称，半成品出口比重较高的石油化学、金属、IT领域今后也会受到打击。

　　二是随着中国产品价格竞争力和技术力量的提升，进入中国的韩国大企业逐渐实现运输机械和零配件采购本土化。对此，专家表示若不抓紧打造受中国人喜爱的产品，并提供高端优质服务，韩国在中国内需市场上将很快没有立足之地。