会员帐号: 登录密码:
  会员注册 | 联系我们 | 帮助中心 | 全球绣花机网国际站
新闻资讯 供应信息 求购信息 企业信息 产品信息 展会信息
    热门关键字:绣花机、刺绣机、绣花机配件、金片绣、印度
 
服务条款
会员服务
  今日快讯  |  行业动态  |  环球信息  |  绣机专题  |  政策信息  |  企业动态  |  纺织行情  |  技术动态  |  统计数据
您所在的位置: 首页 > 新闻资讯 > 外贸函电
答复用信用证付款的建议
 
http://www.embm.cn 中国绣花机网            2006年4月27日   
 

20 May 2000

Kee & Co., Ltd

34 Regent Street

London, UK

Dear Sirs:

Thank you for your order for 500 Irina 262 typewriters by your letter of 20 May.

We have considered your proposal to pay by a 30-day letter of credit. We do not usually accept time credit. However, in view of our long and mutually beneficial relationship, we are willing to make an exception this time.

I must stress that this departure from our usual practice relates to this transaction only. We cannot regard it as setting a precedent for future transactions.

I enclose our sales contract No.83 covering the order. I would be grateful if you would follow the usual procedure.

 

Yours faithfully,

Tony Smith

Chief Buyer

--------------------------------------------------------------------------------
——先生:

五月二十日来函收悉。承蒙贵公司订购500台伊琳娜262型号打字机,不胜感谢。

就建议以三十日有效期的信用证付款,本公司向无此例,但鉴于贵我双方长期互惠关系,乐意接受该建议完成交易。

此建议仅适用于这项交易,而不能作为今后交易的先例。

随函附上此次订单的第83号销售合同。烦请按过往常规办理为荷。

 

采购部主任
托尼.斯密思谨上
2000年5月20日

 

   【关闭窗口】   【打 印】
  快速评论 用户名: 密码: 共有   0 条评论
 
关于我们 | 帮助中心 | 诚聘英才 | 服务条款 | 友情链接 | 联系方式
电话总机:0575-87730118 传真:0575-87737117 邮编:311800 E-mail:mbm@embm.cn
版权所有:刺绣机网 未经许可严禁转载 浙B2-20110025-43
支持单位:浙江省电脑刺绣机高新技术特色产业基地 诸暨市电脑刺绣机协会 

浙公网安备 33068102000068号


绣花机 刺绣机  Copyright (C) 2005-2023www.embm.cnAll Rights Reserved.